CHÍNH SÁCH BẢO MẬT - NTN QUẢN LÝ CHI TIÊU

1. THÔNG TIN CHUNG

Ứng dụng "NTN Quản Lý Chi Tiêu" (Expense Tracker) được phát triển bởi NTN. Chúng tôi cam kết bảo vệ quyền riêng tư và thông tin cá nhân của người dùng. Chính sách này giải thích cách chúng tôi thu thập, sử dụng và bảo vệ thông tin của bạn khi sử dụng ứng dụng.

2. THÔNG TIN THU THẬP

2.1 Dữ liệu lưu trữ LOCAL (trên thiết bị)

• Thông tin giao dịch: Số tiền, danh mục, ngày tháng, mô tả, đường dẫn hình ảnh đính kèm
• Danh mục chi tiêu: Tên, icon, màu sắc, loại (thu/chi), danh mục cha
• Ngân sách: Danh mục, số tiền, chu kỳ, ngày bắt đầu/kết thúc
• Dữ liệu đầu tư: Tên, loại, số tiền, giá trị, ngày mua/bán, trạng thái
• Cài đặt ứng dụng: Theme (light/dark/system), ngôn ngữ (vi/en)
• API keys (nếu bạn tự cấu hình): Được mã hóa và lưu trong Keychain (iOS) hoặc EncryptedSharedPreferences (Android)

2.2 Dữ liệu KHÔNG thu thập

Chúng tôi KHÔNG thu thập:

• Thông tin cá nhân (tên, email, số điện thoại)
• Vị trí địa lý
• Danh bạ
• Dữ liệu analytics/tracking
• Advertising ID

3. DỊCH VỤ BÊN THỨ 3

Ứng dụng có tích hợp một số dịch vụ bên thứ 3 để cung cấp các tính năng:

4. CÁCH SỬ DỤNG THÔNG TIN

Dữ liệu được thu thập chỉ nhằm mục đích:

• Hiển thị và quản lý thông tin tài chính cá nhân của bạn
• Tạo biểu đồ và thống kê chi tiêu
• Nhận dạng hóa đơn qua OCR (khi bạn sử dụng tính năng này)
• Xuất dữ liệu CSV/JSON/PDF theo yêu cầu
• Sao lưu và khôi phục dữ liệu

5. CHIA SẺ THÔNG TIN

Dữ liệu chỉ được chia sẻ với các dịch vụ bên thứ 3 được liệt kê ở mục 3, và chỉ khi bạn sử dụng các tính năng liên quan.

6. BẢO MẬT DỮ LIỆU

6.1 Mã hóa dữ liệu

Platform	Phương thức	Dữ liệu được bảo vệ
iOS	Keychain (hardware encryption)	API keys, subscriber status
Android	EncryptedSharedPreferences (AES)	API keys, subscriber status

6.2 Truyền tải dữ liệu

• Tất cả API calls sử dụng HTTPS
• Hình ảnh được nén trước khi gửi đến OCR API
• Không gửi dữ liệu qua kết nối không mã hóa

7. QUYỀN TRUY CẬP ỨNG DỤNG

Quyền	Mục đích	Bắt buộc
Camera	Chụp ảnh hóa đơn	Không
Photo Library	Chọn ảnh từ thư viện	Không
Internet	Gọi API OCR, quản lý đăng ký	Có
iCloud	Sao lưu dữ liệu (chỉ iOS)	Không

8. QUYỀN CỦA NGƯỜI DÙNG

Bạn có các quyền sau:

Quyền	Cách thực hiện
Xem dữ liệu	Xem tất cả trong ứng dụng
Xuất dữ liệu	Menu > Dữ liệu & Sao lưu > Xuất CSV/JSON
Xóa dữ liệu	Xóa từng giao dịch hoặc xóa ứng dụng
Sao lưu dữ liệu	Menu > Dữ liệu & Sao lưu > Sao lưu
Khôi phục dữ liệu	Menu > Dữ liệu & Sao lưu > Khôi phục
Hủy subscription	Cài đặt thiết bị > App Store/Play Store

9. ĐĂNG KÝ PREMIUM (SUBSCRIPTION)

9.1 Các gói đăng ký

Gói	Giá	Thời hạn
Monthly (Gói Tháng)	$0.99/tháng	Tự động gia hạn hàng tháng
Yearly (Gói Năm)	$9.99/năm	Tự động gia hạn hàng năm
Lifetime (Trọn đời)	$39.99	Thanh toán một lần, sử dụng vĩnh viễn

9.2 Thanh toán

• Thanh toán được xử lý hoàn toàn qua Apple App Store (iOS) hoặc Google Play Store (Android)
• Giá được hiển thị bằng đồng tiền địa phương của bạn
• Chúng tôi không lưu trữ thông tin thanh toán của bạn

9.3 Tự động gia hạn

• Đăng ký tự động gia hạn trừ khi bị hủy ít nhất 24 giờ trước khi kết thúc chu kỳ hiện tại
• Tài khoản Apple ID/Google của bạn sẽ bị tính phí gia hạn trong vòng 24 giờ trước khi kết thúc chu kỳ
• Giá gia hạn bằng với giá gói đăng ký hiện tại

9.4 Dùng thử miễn phí (Free Trial)

• Một số gói có thể bao gồm thời gian dùng thử miễn phí 7 ngày
• Bạn có thể hủy bất cứ lúc nào trong thời gian dùng thử mà không bị tính phí
• Nếu không hủy trước khi kết thúc thời gian dùng thử, đăng ký sẽ tự động chuyển sang gói trả phí
• Phần chưa sử dụng của thời gian dùng thử miễn phí sẽ bị mất khi mua đăng ký

9.5 Quản lý và hủy đăng ký

Trên iOS:

1. Mở Cài đặt (Settings) trên iPhone/iPad
2. Nhấn vào tên của bạn (Apple ID) ở đầu màn hình
3. Chọn Đăng ký (Subscriptions)
4. Chọn "NTN Quản Lý Chi Tiêu" và nhấn Hủy đăng ký (Cancel Subscription)

Trên Android:

1. Mở Google Play Store
2. Nhấn vào biểu tượng tài khoản > Payments & subscriptions > Subscriptions
3. Chọn "NTN Quản Lý Chi Tiêu" và nhấn Cancel subscription

9.6 Hoàn tiền

• Yêu cầu hoàn tiền được xử lý theo chính sách của Apple/Google
• iOS: Liên hệ Apple Support hoặc truy cập reportaproblem.apple.com
• Android: Liên hệ Google Play Support

9.7 Điều khoản sử dụng

Việc sử dụng ứng dụng và các gói đăng ký Premium tuân theo:

• Điều khoản sử dụng của NTN Quản Lý Chi Tiêu
• Apple's Standard EULA (Licensed Application End User License Agreement)

10. CHÍNH SÁCH TRẺ EM

Ứng dụng không dành cho trẻ em dưới 13 tuổi. Chúng tôi không cố ý thu thập thông tin từ trẻ em dưới 13 tuổi.

11. LIÊN HỆ

12. THAY ĐỔI CHÍNH SÁCH

Chúng tôi có thể cập nhật chính sách bảo mật này theo thời gian. Mọi thay đổi quan trọng sẽ được thông báo trong ứng dụng. Bạn nên định kỳ xem lại chính sách này để cập nhật các thay đổi.

13. CHẤP NHẬN CHÍNH SÁCH

Bằng cách sử dụng ứng dụng "NTN Quản Lý Chi Tiêu", bạn đồng ý với các điều khoản trong chính sách bảo mật này.